Sellel teemal on 356 vastust

[>JaCk<]

^^ ootame Neo otsust.

[Neo]

Mulle ei tundu see approve idee mõistlik.

• Esiteks, see ei iseloomusta tegevust piisavalt hästi. See meenutab moderaatori heaks kiitmist või lihtsalt nõustumist. Mida sa aga "nõustud" kui tegemist on lihtsalt ilusa pildiga? Imelik tundub. Like/Meeldib on aga selline üldisem mõiste, mis sobiks erinevasse konteksti paremini.
  
• Teiseks on tegemist ikkagi eesti keelega ja võiks eesti keelne sõna olla.
  
• Kolmandaks, selliste naljade tõttu tunduks foorum välismaailmale lapsikuna ning me hakkaks mingi tõenäosusega kaotama uusi kasutajaid. Foorum võiks selle asemel ikkagi kasvada.

Muidu infoks, et parandasin ära custom BG puhul sinise tausta vilkumise enne õige tausta laadimist.

[71398426]

Neo, 16 oktoober 2011 - 19:47, kirjutas:

Mulle ei tundu see approve idee mõistlik.

• Esiteks, see ei iseloomusta tegevust piisavalt hästi. See meenutab moderaatori heaks kiitmist või lihtsalt nõustumist. Mida sa aga "nõustud" kui tegemist on lihtsalt ilusa pildiga? Imelik tundub. Like/Meeldib on aga selline üldisem mõiste, mis sobiks erinevasse konteksti paremini. "Approven seda message", kõik saavad aru.
  
• Teiseks on tegemist ikkagi eesti keelega ja võiks eesti keelne sõna olla. Oot, tarbjakaitse tahab ka välismaise nimega ettevõtted eesti keelsels muuta = LOL.
  
• Kolmandaks, selliste naljade tõttu tunduks foorum välismaailmale lapsikuna ning me hakkaks mingi tõenäosusega kaotama uusi kasutajaid. Foorum võiks selle asemel ikkagi kasvada. Et, siis uued kasutajad vaatavad et: "Mingi haige foorum, approvevad ja puha."

Muidu infoks, et parandasin ära custom BG puhul sinise tausta vilkumise enne õige tausta laadimist.

Liiga ametlik püüad olla.

Approve on moes. On ju noortefoorum, mitte erru läinud II MS seersantide jutunurk.

Muutis 71398426, 17 oktoober 2011 - 10:00.

[muhemees]

praegu märkasin, et tsiteerides tuleb tsiteeritava andmete juurde sõna 'ütles', kuid loogiliselt peaks ju olema 'kirjutas'

Neo, on 16 oktoober 2011 - 20:47, ütles:


//: ja seal vahepeal on veel 'on', mis on inglise keeles üldse, kui võimalik võiks selle ära kaotada, kuna kuupäevast/kellaajast saab aru niikuinii ja eesti keeles pole ka kuidagi lühidalt seda võimalik öelda. (või siis muuta ära oktoober -> oktoobril jne)

Muutis muhemees, 17 oktoober 2011 - 10:52.

[>JaCk<]

Jap, mõlemad on vead. Eesti keeles pole 'on' tähendust, sest me ei ütle ala "ajal 16.okt" vms.
See 'ütles' on täpne tõlge ingliskeelsele sõnale "said". Seega on ta sisuliselt õige, aga mitte antud kontekstis
Oktoober -> oktoobril arvatavasti muuta ei saa, sest sama sõna (oktoober) kasutatakse ka mujal See ongi üks probleem, kus mõni tõlge võib eri kohtades peavalu valmistada.

Tänud, et vigadest teatasid, muhemees.

Muutis >JaCk<, 17 oktoober 2011 - 14:31.

[Иван]

>JaCk<, 17 oktoober 2011 - 14:29, kirjutas:

Jap, mõlemad on vead. Eesti keeles pole 'on' tähendust, sest me ei ütle ala "ajal 16.okt" vms.
See 'ütles' on täpne tõlge ingliskeelsele sõnale "said". Seega on ta sisuliselt õige, aga mitte antud kontekstis
Oktoober -> oktoobril arvatavasti muuta ei saa, sest sama sõna (oktoober) kasutatakse ka mujal See ongi üks probleem, kus mõni tõlge võib eri kohtades peavalu valmistada.

Tänud, et vigadest teatasid, muhemees.

Pane siis sellises formaadis:

Tsitaat

Neo, 16. oktoober 2011 - 20:47:

[gemaii]

õõ, ma ei tea kas see on õige koht kurtmiseks aga sattusin just kuskile postkasti omadega ja sõna 'Blokeeri' asemel on hoopis 'Bokeeri'. Väike näpukas kutid.

[>JaCk<]

Õige jah saab parandatud. Täname teavitamast!

[Иван]

Kui üritada NeoNeti FaceBooki postitada, siis

Võiksite selle pildi asemele mingi NeoNeti banneri vms panna. Ei tea samas, kust FaceBook selle banneri üldse võtab sinna thumbnailiks, aga annaks ilmet juurde ;)


2. all on märgitud Muuda kujundust, aga keel on märgitud kohe hetkel kasutusel olev keel. Võiks kujundus ka samamoodi olla, et kohe kasutusel oleva kujunduse nimi.

Muutis Иван, 18 oktoober 2011 - 16:55.

[oww]

Imo see IMG tagidega pildi lisamine on suht kahtlaseks muutunud. Kuna kui pildi lisad siis on väga raske sinna kohale/alla midagi kirjutada kuna see pilt on sul seal textboxis täissuuruses ees

[Neo]

Иван, 18 oktoober 2011 - 16:53, kirjutas:

Kui üritada NeoNeti FaceBooki postitada, siis

Võiksite selle pildi asemele mingi NeoNeti banneri vms panna. Ei tea samas, kust FaceBook selle banneri üldse võtab sinna thumbnailiks, aga annaks ilmet juurde ;)

2. all on märgitud Muuda kujundust, aga keel on märgitud kohe hetkel kasutusel olev keel. Võiks kujundus ka samamoodi olla, et kohe kasutusel oleva kujunduse nimi.

Tegin mõned variandid, kumb tundub parem?



2. punkti kohta nii palju, et kõik teavad milega tegu on, kui näevad kirja "Eesti" või "English". Kui aga näeks "NeoNet" skinni nime, siis ei saaks kohe aru, millega tegu. Sellepärast ongi seal see tekst, a la muuda kujundust.

oww, 18 oktoober 2011 - 22:32, kirjutas:

Imo see IMG tagidega pildi lisamine on suht kahtlaseks muutunud. Kuna kui pildi lisad siis on väga raske sinna kohale/alla midagi kirjutada kuna see pilt on sul seal textboxis täissuuruses ees

Seda ei oska praegu kohe parandada.. kui väga häirib, võid editori vasakus ülemises nurgas editori välja lülitada ning kirjutada postitust koodina (nagu vanasti). Selles olekus on kõik pildid lihtsalt aadressitena img tagide vahel.

[Иван]

Neo, 19 oktoober 2011 - 01:24, kirjutas:

Ma võtaks pigem selle teise, sest see esimene loob liiga isamaalise ja penskarite foorumi tunde NeoNetist. Lihtsalt no noortefoorum ei pea nii jõhkralt lippude ja asjadega olema minu arust

[Dynamo]

kuidas kurat PMi saab saata?

[muhemees]

Dynamo, 24 oktoober 2011 - 11:42, kirjutas:

kuidas kurat PMi saab saata?

profiili alt nupp 'Send me a message'

[Иван]

Minu arust see MultiTsitaat sobis paremini selle nupu nimeks, kui praegune "Mitu tsistaati" või varasem "MitmikTsitaat".

[Stewart]

Vastasin jah, kuigi esimest korda uuele nö lahendusele redigeerituna olin kergelt pettunud, aga nüüdseks juba harjunud ning meeldib!

[Neo]

Kujunduse lilla, punaka, tumesinise, oranži ja rohelise värvilahenduste puhul oli teemade ja foorumite eraldusriba läbipaistev. Tegin need eraldusribad mitteläbipaistvateks ja värvilahendustega sobivat värvi. Ctrl+F5, kui muutusi ei ole mingil põhjusel näha.

[muhemees]

ütlen ausalt, enne oli parem, kuna sulas taustaga ühte, nüüd torkavad rõvedalt silma ja paistavad rohkem välja kui tarvis

[Neo]

muhemees, 03 november 2011 - 21:20, kirjutas:

ütlen ausalt, enne oli parem, kuna sulas taustaga ühte, nüüd torkavad rõvedalt silma ja paistavad rohkem välja kui tarvis

kas kõik paistavad või mõni konkreetne? Mulle tundus nii isegi parem, ja varem oli ka inimesi, kes soovisid see läbipaistvus sealt ära kaotada. Pealegi läbipaistuvst vähendades ma lootsin ka vähendada lehe hakkimist nõrgematel arvutitel/brauserites. See võib muidugi maitse asi olla ka. Mida teised arvavad?

[muhemees]

oskan kommenteerida ainult seda skinni, mida ise kasutan.

ehk siis nii on parem:

Spoiler

ja nii on halvem (minu silma järgi)

Spoiler